List pull requests for a repository: number, title, state, author, draft flag, merged status + time, head/base branch, and created time. Filter by state (open/closed/all); paginate. Read-only; no caller key needed.