Mask emails, phone numbers, credit-card-like numbers, IPs, and SSNs in text. Returns the redacted text and counts by type.