Flag outliers in a numeric series using either the IQR rule (Tukey fences at 1.5·IQR — robust, default) or z-score (|z| > threshold — assumes normality). Returns the outlier values + their indices + the thresholds used so you can decide whether to...