Format a timestamp as a human relative phrase ("3 hours ago", "in 2 days") versus now or a reference time.