Fetch and parse sitemap.xml. Returns up to 500 URLs with lastmod/changefreq/priority. Auto-detects sitemap index. Built for AI agents indexing sites, tracking content changes, and SEO audit. Use url param