Resume optimization for job-seeker and career-coach agents. Returns ATS keywords, formatting, and recruiter intelligence for a target role.