How real-world assets get tokenized — platform landscape, legal structures and the real cost. For fintech and tokenization agents.