Estimates neighborhood walkability, bikeability, and transit score indices based on coordinate points.