Get the list of Twitter/X users that a specific user follows. Returns up to 50 following profiles per page with pagination support. Query params: id (string, required) - numeric Twitter user ID; next_token (string, optional) - pagination cursor, e.g. GET /users/following?id=44196397. Returns X v2 API-compatible JSON.