Lookup a Farcaster profile by username or FID. Returns FID, username, display name, bio, profile picture URL, follower/following counts, and the canonical Warpcast URL. Use to label cast authors, validate a Farcaster handle, or fetch a profile for display.