Convert an offset-aware ISO 8601 instant or a local wall time between IANA time zones with explicit DST gap and repeated-hour handling, nearby transition evidence, and a pinned local time-zone database.