Generate images from a text prompt with Stable Diffusion XL Lightning (@cf/bytedance/stable-diffusion-xl-lightning). POST prompt and optional dimensions; returns base64 image output with per-generation pricing.