Data to chart in one call: a numeric series rendered as a deterministic 800x400 line or bar chart SVG with optional labels and title. No charting library, no browser — an agent composing a report gets a predictable picture of its numbers.